HungKyun.com Forum Index message

 Hung Kyun Forum Indexforum   profileprofile   log inlog in   registerregister  View unanswered posts

 
Post new topic   Reply to topic    HungKyun.com Forum Index -> Legends and History
View previous topic :: View next topic  
Author Message
researcher



Joined: 15 Jul 2010
Posts: 31
Location: Hong Kong

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 9:29 am    Post subject: history - odds & ends Reply with quote

Hello, first time post long time lurker...

Im putting together a history of Hung Ga in another language and trying to get my facts straight as it will be published. A few odd trivial questions I have that I thought people here could help with. Sorry if something has been addressed already!

What was Hung Hei Goon's original name? I know his surname was Jue but does anyone know the full name?

Did Hung Hei Goon escape the destruction of the Shaolin temple (fukien I think?), or just left at a certain time?

I heard he learned "black tiger fist" from Ji Sin... was that so or just learned some type of Tiger Style?

Hung Hei Goon's wife was Fong Wing Chun; was her style Fukien White Crane or Wing Chun White Crane?

Is it known what Wong Fei Hung learned from Wong Yan Lam of Lama Pai? I know the section Chat Sing Leen Waan is the 7 long fist section within Tiger Crane but is anything known further than that?

Traditionally, it seems, there was some "drunken" elements added to the system by Wong. I read there was contact and influence from Sou Hat Yi regarding this point. Any confirmation or expansion on this?


Sorry for the random questions, hope someone can help out!
Back to top
View user's profile Send private message
PM



Joined: 25 Aug 2007
Posts: 1230

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 11:49 am    Post subject: Reply with quote

hello, how are you? are researching info for a website or a book? so or so, good luck in your reearch and writting, we are on the same ship Smile

my 2 cents:

Quote:
What was Hung Hei Goon's original name? I know his surname was Jue but does anyone know the full name?


Jyu Gucha

Quote:
Did Hung Hei Goon escape the destruction of the Shaolin temple (fukien I think?), or just left at a certain time?


most of the legends speak of him leaving the burning monastery, however the other version is also possible

Quote:
I heard he learned "black tiger fist" from Ji Sin... was that so or just learned some type of Tiger Style?


not many old Chinese sources talk about (black) tiger. what Hung Heigun has learned was Siulam gungfu, we do not know much details

Quote:
Hung Hei Goon's wife was Fong Wing Chun; was her style Fukien White Crane or Wing Chun White Crane?


also, we do not know. many sources, different stories - Fong Wingcheun, Fong Chatleung, nun Wingcheun Saam Leung...

Quote:
Is it known what Wong Fei Hung learned from Wong Yan Lam of Lama Pai? I know the section Chat Sing Leen Waan is the 7 long fist section within Tiger Crane but is anything known further than that?


no, so far i did nto found any info in old Chinese sources about that. legends differ how the long bridges were incorporated to our system - thez could be part of the original Siulam gungfu, could be from Fong Wingcheun, could be form Tit Kiu Saam/Lam Fuk Sing, could be from Sing Lung/"Bearded Lei/Golden Hook Lei, from Wong Yanlam or his students... could be incorporated during Wong Feihung's time, Lam Saiwing's...

Quote:
Traditionally, it seems, there was some "drunken" elements added to the system by Wong. I read there was contact and influence from Sou Hat Yi regarding this point. Any confirmation or expansion on this?


no. no drunken gungfu in Hung Kyun, Sou Hatyi was a Siulam kyun/Hung Kyun master, he just liked to drink Smile
_________________
Pavel Macek

Lam Ga Hung Kyun 林家洪拳

www.lghk.org
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
researcher



Joined: 15 Jul 2010
Posts: 31
Location: Hong Kong

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 1:16 pm    Post subject: Reply with quote

Thank you! Its research for a website and an article for our Hung Ga school in Japan. There is little information on Hung Ga here, and what exists seems very inaccurate, so before translating my stuff to Japanese I want it to be as detailed and accurate as possible!

-Jue Gu Cha was a nickname meaning "tea merchant Jue". So just seeing if his real name still exists or lost in history.

-What Hung Hei Goon learned was "fujian shaolin" right? Thus the original short bridge narrow stance.

-Fong Wing Chun was the assumed name of Fong Chat Leung (7th daughter). But Fujian White Crane supposedly came from Ng Mui, so maybe the formerly mistaken Yim Wing Chun (of Wing Chun style, and supposedly a myth in their current reports) is the actual one. Hmmm, if this one girl has 3 names then that would make her Wing Chun Saam Leung (3 girls called Wing Chun). Maybe too big a topic.

-Ive found quite alot of Chinese sources talking about the Lama masters Wong Yan Lum and Sing Lung teaching Wong Fei Hung, Wong Kei Ying, and Teet Kiu Saam. Should be something known.

-About the drunken... isnt the 2 cross steps (kei lun bo) originally performed drunken? One section of Tiger Crane is also drunken too. There is some drunken connection definitely.


Thanks for your help though, I hope to get at least partial resolution Smile
Back to top
View user's profile Send private message
PM



Joined: 25 Aug 2007
Posts: 1230

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 1:31 pm    Post subject: Reply with quote

Quote:
Jue Gu Cha was a nickname meaning "tea merchant Jue". So just seeing if his real name still exists or lost in history


yes, i have same info

Quote:
What Hung Hei Goon learned was "fujian shaolin" right? Thus the original short bridge narrow stance.


i think yes, but... legandary roots, nothing certain

Quote:
Fong Wing Chun was the assumed name of Fong Chat Leung (7th daughter). But Fujian White Crane supposedly came from Ng Mui, so maybe the formerly mistaken Yim Wing Chun (of Wing Chun style, and supposedly a myth in their current reports) is the actual one. Hmmm, if this one girl has 3 names then that would make her Wing Chun Saam Leung (3 girls called Wing Chun). Maybe too big a topic


see my post here http://www.hungkyun.com/forum/viewtopic.php?t=910 and here http://www.hungkyun.com/forum/viewtopic.php?t=443

Quote:
-Ive found quite alot of Chinese sources talking about the Lama masters Wong Yan Lum and Sing Lung teaching Wong Fei Hung, Wong Kei Ying, and Teet Kiu Saam. Should be something known.


can you specify teh sopurces and details? Sing Lung could not be a teacher of Wong Feihung, he was (much) older. Wong Yanlam and Wong Keying were contemporaries

more here: http://www.hungkyun.com/forum/viewtopic.php?t=58

Quote:
-About the drunken... isnt the 2 cross steps (kei lun bo) originally performed drunken? One section of Tiger Crane is also drunken too. There is some drunken connection definitely


i personally think this is not the case. you could say then that there is crow gungfu ("black crow dries its wings"), white horse gungfu ("white horse presents the hoofs), beautiful lady gungfu ("beautiful lady looks in the mirror") in Hung Kyun. those 2 moves are common long hand biu jong strikes, although they are sometimes played "drunken" (better show?)

cool, somebody to discuss the historical research!
_________________
Pavel Macek

Lam Ga Hung Kyun 林家洪拳

www.lghk.org
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
researcher



Joined: 15 Jul 2010
Posts: 31
Location: Hong Kong

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 6:05 pm    Post subject: Reply with quote

Sing Lung taught Leung Kwan (Teet Kiu Saam), and his disciple Wong Yan Lum taught both Wong Fei Hung and Wong Kei Ying. The first time I heard of this was directly from Chau Wing Dak during a session on the Tiger Crane form. I didnt think much at the time but then heard it brought up several times so decided to check it out. I went to Lo Wai Keung of Lama Pai who confirmed the same story. Master Lo is one of the most knowledgeable and capable masters Ive ever encountered, just had to mention that! Anyway, there are mentions in some old chinese texts that I could dig up if you want something substantial, but it doesnt speak further than what I said.

And from what I saw in your other posts the "white crane" is not that of Lama. That particular White Crane that is popular now days was a faction of Lama Pai that was the product of one of Wong Yan Lum's students, so this White Crane didnt exist back then, at least not by that name.

Hard to get to the bottom of the Wing Chun lady but it really looks like its the same person. Ng Mui founded the Fujian White Crane (correct me if Im wrong), and according to folklore taught a girl named Yim Wing Chun whom the Wing Chun people today now claim either wasnt real or simply wasnt a part of the Wing Chun style. And the wife of Hung Hei Goon was said to be a practitioner or developer of either White Crane or Wing Chun White Crane, and named Wing Chun. Maybe there isnt any reason to believe there is more than 1 person here?!

Ill check into that matter and that of the drunken component (I still think theres something unknown there) on my side of the world and get back to you with what I find... if anything.
Back to top
View user's profile Send private message
PM



Joined: 25 Aug 2007
Posts: 1230

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 7:07 pm    Post subject: Reply with quote

the only (relatively new) Chinese source i know that mentiones "Golden Hook" Lei/"Bearded" Lei taught Tit Kiu Saam is a study by Ng Ho. Lama paai people (Lo sifu, eng sifu form Canton) say that it was a nickname of Sing Lung. none of the Hung Kyun written history i know mentiones this - just monk Gwokyan. also, i have not found yet any Chinese source saying Wong Yanlam taught Wong Keiying/Wong Feihung - just an article by David Ross sifu (also lama paai)

Quote:
there are mentions in some old chinese texts that I could dig up if you want something substantial


that would be great, this question is on my mind for a long long time. you an post it here on the forum, or contact me privatly, and we can exchange some old articles, i have plenty of them in my archive.

thank you for the oral history of Jau sifu and Lo sifu, very appreciated! written source would be of course great.

i personally do not think those WCH ladies were the same person, i think it is a popular myth, common mythologema/archetype in the South - i think different systems have adopted the story - always some gil, crane or snake, brother or father killed etc. Wingcheun, well, it is a question why Wingcheun - county in Fujian? name of the girl? hall in the Southern monastery? couple of other theories. same goes for white crane - immortal White Crane? in one source (Wan Chin Ming sifu) i have found that Baak hok sin si was a nickname of Jisin simsi...

looking forward to discuss more! this is a project i am working on:

http://www.hungkyun.com/forum/viewtopic.php?t=151
_________________
Pavel Macek

Lam Ga Hung Kyun 林家洪拳

www.lghk.org
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
TenTigers



Joined: 28 Aug 2007
Posts: 463
Location: Long Island, NY

PostPosted: Thu Jul 15, 2010 8:41 pm    Post subject: Reply with quote

"the eight drunken immortals section" or the kei lun bo section of FHSYK in every Tang Fong line I have seen (Jau Wing-Duk, Chan Tai-Hing, Yuen Ling, Lau Ke Tong,Ho Lap-Tien) all perform this section with drunkard's staggering steps and hand techniques, however I have never seen any Lam Sai-Wing schools do this.
_________________
'My Gung-Fu is MY Gung-Fu. It may not be YOUR Gung-Fu"
Gwok Si, Gwok Faht
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    HungKyun.com Forum Index -> Legends and History All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


© 2007, HungKyun.com, info (at) hungkyun.com